德國力士樂REXROTH嵌入式過濾器

 特征：

• 適用于管式安裝的過濾器
• 高效的特殊過濾材料
• 可在較大壓差范圍內過濾非常細小的顆粒，具有很強的納污能力
• 過濾器濾芯抗壓強度高
• 標準型號配備具記憶功能的機械式/可視維護指示器
• 可選裝各種電氣開關元件，模塊化結構
• 集成在過濾器殼體中的可選旁通閥

嵌入式過濾器用于在液壓系統中從油液和潤滑油中分離固體材料。

50LE(N) 嵌入式過濾器適合直接安裝到壓力管路中。已安裝的上游組件將受到保護。

其基本構成為過濾器頭 (1)、擰入式濾杯 (2)、過濾器濾芯 (3) 以及機械/可視維護指示器 (4)。對于帶有低壓差過濾器濾芯的過濾器（= 壓差代碼字母 A），在默認情況下會配有一個旁通閥 (5)。

安裝的彈簧 (6) 可防止過濾器濾芯 (3) 發生振動。拆卸過程中，彈簧 (6) 的接觸壓力會將過濾器濾芯保持在濾杯 (2) 中。

通過進油口，液壓油到達對其進行清潔的過濾器濾芯 (3)。灰塵顆粒物被過濾后，停留在過濾器濾芯 (3) 中。過濾后的油液通過出油口進入液壓油路。

過濾器殼體和所有連接元件可安全吸收壓力峰值 - 例如，由于加速流體沖擊導致大流量控制閥突然打開的情況下，可能會出現壓力峰值。自規格 0160 起，標準設備包括一個泄油螺釘 (7)。

在默認情況下，過濾器配備了機械/可視維護指示器 (4)。電子開關元件 (8)（需單獨訂購）附在機械/可視維護指示器 (4) 上并通過鎖緊環固定。帶有 1 個或 2 個轉換點的電子開關元件通過連接插頭或電纜連接。

50LEN0160

注意：

如果不注意濾芯更換維護指示器，旁通閥會在壓差增加時開啟。這樣，一部分未經過濾的液體就會流到過濾器的清潔側。因此無法繼續保證有效的過濾。

安裝

系統的大工作壓力不得超過過濾器的大允許工作壓力（請參閱銘牌）。

過濾器裝配期間（另請參閱“緊固扭矩”一章），將會考慮流動方向（方向箭頭）以及所需的過濾器濾芯維修高度（請參閱“尺寸”一章）。

在安裝位置濾杯垂直向下時，能確bao過濾器濾芯的更換非常輕松。必須以便于查看的方式放置維護指示器。

拔掉過濾器入口和出口中的塑料插頭。

確保系統已裝配且無應力。

可選電子維護指示器可通過帶 1 個或 2 個轉換點的電子開關元件連接，開關元件連接到機械/可視維護指示器上并通過鎖緊環固定。

維護

如果在工作溫度下，紅色指示器插腳超出了機械/可視維護指示器的范圍，并且/或者觸發了電子開關元件中的切換過程，則表示過濾器濾芯已被污染，需要進行相應更換和清潔。

?

完整過濾器的銘牌上顯示出了相應替換用過濾器濾芯的物料號。它必須與過濾器濾芯上的物料號*。

?

廢棄系統。

?

工作壓力將在系統側釋放。

?

注意：

過濾器上未提供排氣功能。

污染側的油可以通過泄油螺釘（來自默認安裝的 NG0160）排出。

旋下濾杯。

輕輕轉動套筒的過濾器濾芯，將其移除。

必要時清潔過濾器組件。

檢查濾杯上的密封件是否有損壞并根據需要進行更換。有關適用的密封套件，請參閱“備件”一章。

可清潔由金屬絲網制成的過濾器濾芯。清洗過程的效率取決于更換過濾器濾芯之前的污染類型和壓差。

如果更換過濾器濾芯之后的壓差超過全新過濾器濾芯壓差值的 150 %，則還需更換金屬絲網制成的過濾器濾芯 (G…)。有關詳細的清潔說明，請參閱樣本 51420。

輕輕轉動套筒上新的或清洗過的過濾器濾芯，再次將其安裝上。

按相反的順序裝配過濾器。

應遵照扭矩規格（“緊固扭矩”一章）。

調試系統。

注意！

只有在系統已卸壓時才能裝配和拆卸！

油箱處在壓力下！

維護工作只能由專業人員執行。

只有在濾杯卸壓后才能將其拆下！

不要在過濾器處在壓力下時更換維護指示器！

功能和安全保證僅適用于使用原裝博世力士樂備件的情況！

如果訂貨方或第三方對已交付項目進行更改或以不當方式進行固定、安裝、維護、修理、使用或暴露到不符合安裝條件的環境條件，則質保將失效。

詳見：德國力士樂REXROTH嵌入式過濾器